Genesis 46:17

SVEn de zonen van Aser: Jimna, en Jisva, en Jisvi, en Berija, en Sera, hun zuster; en de zonen van Berija: Heber en Malchiel.
WLCוּבְנֵ֣י אָשֵׁ֗ר יִמְנָ֧ה וְיִשְׁוָ֛ה וְיִשְׁוִ֥י וּבְרִיעָ֖ה וְשֶׂ֣רַח אֲחֹתָ֑ם וּבְנֵ֣י בְרִיעָ֔ה חֶ֖בֶר וּמַלְכִּיאֵֽל׃
Trans.ûḇənê ’āšēr yimənâ wəyišəwâ wəyišəwî ûḇərî‘â wəśeraḥ ’ăḥōṯām ûḇənê ḇərî‘â ḥeḇer ûmaləkî’ēl:

Algemeen

Zie ook: Aser, Heber, Isvi, Jisvi, Jimna, Jisva, Sera
1 Kronieken 7:30

Aantekeningen

En de zonen van Aser: Jimna, en Jisva, en Jisvi, en Berija, en Sera, hun zuster; en de zonen van Berija: Heber en Malchiel.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וּ

-

בְנֵ֣י

En de zonen

אָשֵׁ֗ר

van Aser

יִמְנָ֧ה

Jimna

וְ

-

יִשְׁוָ֛ה

en Jisva

וְ

-

יִשְׁוִ֥י

en Jisvi

וּ

-

בְרִיעָ֖ה

en Berija

וְ

-

שֶׂ֣רַח

en Sera

אֲחֹתָ֑ם

hun zuster

וּ

-

בְנֵ֣י

en de zonen

בְרִיעָ֔ה

van Berija

חֶ֖בֶר

Heber

וּ

-

מַלְכִּיאֵֽל

en Malchiël


En de zonen van Aser: Jimna, en Jisva, en Jisvi, en Berija, en Sera, hun zuster; en de zonen van Berija: Heber en Malchiel.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!